How Jesús Sánchez illustrates the Blue Jays' difficulty in balancing offence and defence

The Jays, like all teams, try to balance offensive contributions with the optimal defensive alignment.