The generation most fluent in generative tools has least trust. A new class of box-office creators explains the contradiction and what brands need to hear.