Rep. Robert Garcia (D-Calif.), Democrats’ ranking member on the House Oversight Committee, on Thursday pledged to investigate Vice President Vance’s role in the Trump administration’s “cover-up” of actions tied to convicted sex offender Jeffrey Epstein. His comments follow a New York Times report that alleged Vance headed the White House response to an explosive Wall…