A HMRC Making Tax Digital deadline looms in less than a month's time. The shake-up in 2026 affects sole traders and landlords with a combined turnover above £50,000 a year.