Graham Platner has submitted his paperwork to formally withdraw from Maine’s U.S. Senate race, officially ending an upstart yet troubled campaign whose dissolution threatens Democrats’ pursuit of chamber control.