The Democratic candidate for the November Senate race in Maine, a representative of the populist left-wing faction shaking up the Democratic Party, was forced to withdraw on Wednesday after a series of scandals.