Republican Senator Dan Sullivan from Alaska faces an unexpected political challenge from another candidate with an identical name, Dan J. Sullivan, who entered the race late in the election cycle.