Google changes Lake Ontario to Lake of America for Google Maps users in the U.S.

Tech giant says move follows 'long-standing policy for bodies of water with names that vary from country to country'