“Furious” Is a Crime Drama for a Post-Epstein World

Elizabeth Meriwether’s new series, which follows a female killer seeking vengeance against a network of abusers, is brutal, nuanced, and, at times, surprisingly funny.