The Reform UK leader said he would seek re-election in Clacton, a move that suspends parliamentary investigations into undisclosed donations, including from a convicted fraudster.