Nigel Farage said he would make a statement “on my future in public life” later on Tuesday following a series of damaging articles about undeclared donations that raised questions about his probity.