The Foreign Minister of the Democratic Republic of the Congo has said that the family of Yves Sakila, who died in Dublin earlier this month, is still "looking and waiting for answers".