Angela Lipps was arrested and jailed for months based on a facial recognition match before bank records proved she was in Tennessee at the time, according to her attorney's claims about the misidentification.