The country's largest public service trade union, Fórsa, is to ballot more than 90,000 members in the public sector to see if they are willing to take industrial action over pay.