Manchester United agreed to sign Ederson from Atalanta, but there are now conflicting reports about whether the Brazil international's deal will still go through