A Department of Homeland Security watchdog report revealed that staff at an ICE detention center in Louisiana used a prohibited chokehold to “gain control” of one person being held there and stabbed another in the hand with a pen when an officer could not close the door to a housing unit.