Georgia’s top child welfare official accused Sen. Jon Ossoff, D-Ga., of overstating his role in foster care reforms while turning vulnerable children into a campaign talking point.