A federal appeals court has temporarily paused a ruling that declared President Donald Trump’s latest global tariffs unlawful, as the judges weigh the administration’s request to let officials continue to collect the levies while the legal fight is ongoing.