A Wall Street Journal analysis examines polling data suggesting that a left-wing or Marxist-aligned candidate could potentially win Colombia's presidential election, despite the country's traditionally conservative political landscape.