Real estate agents selling homes must not misrepresent information about the builder or serious defects, SA's consumer watchdog has said, after eight builders were hit with public warning notices over their conduct in the state.