A woman who alleges that former DUP leader Jeffrey Donaldson raped her as a child has told his trial she blames herself for what happened to his second alleged victim because she did not go to the police earlier.