Under the terms of the deal agreed last year, Britain would hand sovereignty over the Indian Ocean archipelago to Mauritius but lease back the Diego Garcia base