Chad Tracy managed like October in a loss to Yankees with playoff seeding on the line

Despite the interim manager's aggressiveness, Boston's offense couldn't break through during a pitchers' duel in the Bronx.