Carolina Hurricanes owner Tom Dundon is facing backlash for engraving the names of his wife and children on the Stanley Cup as hockey fans blasted the decision as "disrespectful and shameful."