David O'Toole was found by cops hiding out in a caravan park in North Wales and was wanted for an array of offences, including one where he set his dog onto his then-girlfriend's tortoise