Can debt collectors garnish your 401(k) if you owe money?

A debt collection judgment can have serious consequences. Here's what it could mean for your retirement funds.