Scientists have discovered a new feathered Velociraptor species in China, named Jian after mythical folklore, that was approximately barn owl-sized and likely hunted birds while capable of both terrestrial and arboreal living.