The lawsuit alleges that two former Apple employees now working at OpenAI stole confidential data including information about unreleased hardware products and technical specifications.