Thai Prime Minister Anutin Charnvirakul is awaiting a crucial court ruling over whether roughly $12 billion of crisis borrowing is constitutional or not, a decision that could determine the fate of his flagship economic stimulus and energy transition agendas.