Analysts say Colombia's presidential election signals growing regional rejection of leftist governments as voters prioritize security and counternarcotics.