Andy Burnham’s blunt reality check on border poll may have done us all a good turn

Prime minister’s comments on Scottish independence and Brexit referendums came from bitter British experience