Lee’s lawyers asked the high court to keep the execution on hold, saying in a response that Alabama was asking it to intervene at the eleventh hour “to allow an execution that has been found unconstitutional to proceed”