Police allege Tain Stephens was living at the Australian Defence Force Academy in Canberra when he hid a camera inside a soap dispenser in a female bathroom to capture intimate recordings of women.