For almost a decade, potential new laws focussing on Ireland's economic relationship with Israel and the occupied territories in Palestine have been the subject of increasingly intense political and social debate here.