When Tammy Shipley felt herself sliding into psychosis, she made a heartbreaking decision: She walked into a police station and asked to be arrested, believing prison would keep her safe. Here's what happened next.