Those who bought beef after 2015 could be eligible for a share of nearly $8 million as part of a proposed settlement with companies over allegations of price-fixing. The deal still needs to be approved by the courts.