10 things first-timers get wrong about New York City, and what locals do instead

Standing on the wrong side of the subway stairs, tipping confusion, the Times Square trap — the specific mistakes that mark a first-timer, and the simple fix for each